Se requiere registro e inicio de sesión para enviar y dar seguimiento a un manuscrito. Inicie sesión en una cuenta existente o regístrese para obtener una nueva cuenta y continúe el proceso haciendo clic en Nueva presentación.

Preparación del manuscrito: La manera más sencilla de cumplir con nuestras políticas y criterios editoriales es descargar y editar la plantilla de manuscrito para preparar su envío. Tenga en cuenta que la plantilla debe descargarse (no puede editarse en línea).

Estilo y formato

Formato de archivo

Los manuscritos deberán enviarse en formato Microsoft Word (.doc, .docx).

 

Tipografía

• Utilice la fuente Arial 12 regular para el texto. Inserte símbolos con la función Insertar/Símbolo de Microsoft Word o pegando el carácter Unicode correspondiente.
• Utilice la fuente Arial 12 en negrita para los encabezados de sección (p. ej., Resumen, Introducción, Materiales y métodos, Resultados, etc.).
• Utilice la fuente Arial 12 en cursiva para los subencabezados (p. ej., Declaratoria de ética, Diseño del experimento, Análisis estadístico, etc.).

 

Tamaño de página, formato y numeración de líneas

Todo el documento, incluida la página de título, deberá utilizar páginas tamaño Carta, con márgenes de 2.5 cm (superior, inferior, izquierdo y derecho).

El texto debe estar a doble espacio y utilizar el formato de párrafo “Justificado”. No se acepta el formato de texto en varias columnas.

Con excepción de la página de título, se utilizará numeración de líneas continua a lo largo de todo el documento.

Al redactar, utilice párrafos cortos. Los párrafos muy largos tienden a saturar al lector con información. Por tanto, se recomienda ampliamente a los autores utilizar un mínimo de 3-4 párrafos por página. Las sangrías se utilizan únicamente cuando aparece más de un párrafo en la misma página.

 

Extensión de los manuscritos

No existen restricciones en cuanto a la extensión del manuscrito, el número de palabras, el número de tablas o figuras, ni la cantidad de información suplementaria. Sin embargo, los autores deberán presentar y discutir sus resultados de manera concisa.

 

Abreviaturas

Reduzca al mínimo el uso de abreviaturas. El uso excesivo de abreviaturas dificulta la lectura del texto. Tenga en cuenta que todas las abreviaturas deben definirse la primera vez que se usan. Para evitar confusiones, utilice la misma abreviatura para el mismo término a lo largo del manuscrito.

 

Ecuaciones

Las ecuaciones deben ingresarse en una línea independiente (no dentro del texto corriente) utilizando la función Insertar/Ecuación de Microsoft Word.

No utilice la función Insertar/Ecuación para añadir símbolos (p. ej., β) dentro del texto corriente.

 

Nomenclatura

Unidades de medida. Los manuscritos deben utilizar las unidades del Sistema Internacional (SI).

Nombres de especies. Escriba el género y la especie en su totalidad con fuente cursiva (p. ej., Escherichia coli) tanto en el título como en la primera mención del organismo. A partir de la primera mención, es aceptable escribir la primera letra del género seguida del nombre completo de la especie (p. ej., E. coli).

Genes, mutaciones y proteínas. Los nombres de genes deben seguir las reglas de nomenclatura estándar para eucariotas y procariotas. Los nombres de proteínas deben seguir las Directrices Internacionales de Nomenclatura de Proteínas. Las mutaciones deben seguir la nomenclatura estándar de mutaciones para diagnóstico molecular.

 

Página de título

Título del artículo y título abreviado

Los títulos de los artículos deben ser concisos (idealmente 20 palabras o menos) y no contener abreviaturas. Los envíos también deben incluir un título abreviado corto con una longitud máxima de 70 caracteres (incluidos espacios).

 

Nombres de autores y filiaciones

En la página de título, deje una línea en blanco después del título abreviado e ingrese los nombres de los autores, seguidos de un número en superíndice para vincular ese nombre con su filiación. Destaque al autor de correspondencia colocando un asterisco después del número de filiación en superíndice. Escriba el ORCID del autor en la línea siguiente (véase el ejemplo a continuación). Recomendamos ampliamente a los autores obtener un ORCID si no cuentan con él, ya que contribuye a mejorar la visibilidad tanto de la revista como de los autores en la mayoría de las plataformas de indexación.

Carlos Pérez-Pérez¹*

ORCID https://orcid.org/0000-000x-00xx-xxxx

Inmediatamente después del último autor, se enumeran las filiaciones de los autores, comenzando con el número en superíndice correspondiente, seguido de la Institución, Facultad/Departamento, Ciudad y País:

¹Universidad San Sebastián, Facultad de Ciencias de la Naturaleza, Puerto Montt, Chile

No se requiere traducir los nombres de las instituciones al inglés. Inmediatamente después de la última filiación, proporcione la dirección de correo electrónico del autor de correspondencia, como en el siguiente ejemplo:

*Autor de correspondencia:

Correo electrónico: correspondingauthor@maildomain.com

 

Resumen 

Título del artículo

Para garantizar un proceso de revisión por pares a doble ciego, la página de título se retira antes de que el manuscrito entre a la fase de revisión. Por tanto, la página del resumen debe comenzar nuevamente con el título del artículo (no repita el título abreviado aquí).

 

Resumen

Utilice un resumen no estructurado (un solo párrafo) de máximo 250 palabras. Excluya citas y reduzca al mínimo el uso de abreviaturas. En caso de usarlas, todas las abreviaturas deben definirse. El resumen debe describir los objetivos del estudio, explicar cómo se realizó el experimento sin detalles metodológicos y resumir los resultados más relevantes y su significado o implicaciones.

Después del párrafo del resumen, deje una línea en blanco y escriba cinco palabras clave separadas por punto y coma, como en el siguiente ejemplo:

Palabras clave: Hemocitos; Inmunoestimulantes; Lipopolisacáridos; Superóxido dismutasa; Levaduras.

 

Contribución del estudio

En esta sección, los autores deben explicar la contribución del estudio al campo del conocimiento (máximo 150 palabras). Proporcione explicaciones no técnicas que evidencien la importancia del estudio. No repita los objetivos, resultados ni conclusiones aquí. Evite el uso de abreviaturas o citas. Utilice los ejemplos proporcionados en la plantilla de manuscrito para completar esta sección.

 

Introducción

La introducción debe proporcionar suficiente información de antecedentes para establecer la justificación del estudio. Esta sección debe identificar el problema que se aborda y proporcionar la hipótesis u objetivo de la investigación. Al revisar la literatura, los autores deben enfocarse en las publicaciones más relevantes en lugar de realizar una revisión exhaustiva de la literatura.

 

Materiales y métodos

Declaratoria de ética

La investigación que involucre sujetos animales debe ser revisada y aprobada por el comité institucional para el cuidado y uso de animales (o equivalente) de los autores. Por tanto, la sección de métodos debe iniciar con una declaratoria de ética que especifique lo siguiente:

• El nombre del comité institucional de revisión del cuidado de animales (o comité equivalente) que aprobó la investigación y el número de permiso correspondiente. Tenga en cuenta que una copia de este permiso debe cargarse en el sistema (como archivo separado) junto con el manuscrito.
• En principio, toda investigación que involucre animales debe cumplir con este requisito. El incumplimiento resultará en el rechazo del manuscrito. Por tanto, si los autores no solicitaron aprobación para este fin, deben explicar con suficiente detalle por qué no necesitaron hacerlo.
• Esta sección también debe citar los lineamientos y/o regulaciones que se siguieron para realizar el experimento. Recomendamos ampliamente a los autores cumplir con los lineamientos ARRIVE (Animal Research: Reporting In Vivo Experiments).

 

Descripción de los métodos

Después de la declaratoria de ética, incluya todos los subencabezados necesarios para proporcionar una descripción organizada del diseño experimental, los métodos de análisis/investigación y el análisis estadístico, etc. La sección de métodos debe proporcionar suficientes detalles técnicos para la replicación de los experimentos. Los manuscritos que no describan el diseño experimental, el análisis estadístico u otros métodos serán rechazados.

Para mejorar la reproducibilidad de los resultados, los autores deben hacer sus protocolos disponibles públicamente. Existen varias formas de lograr esto. Por ejemplo, puede incluir sus protocolos como información suplementaria. Para protocolos de laboratorio, los autores pueden utilizar repositorios públicos, como protocols.io, e incluir el enlace DOI al protocolo en la sección de métodos.

Si utilizó la misma metodología que en un artículo publicado previamente, cite la fuente. Si los métodos de estudios previos han sido modificados, describa las modificaciones realizadas en su estudio.

 

Resultados

Esta sección puede subdividirse en subsecciones. Utilice todos los subencabezados necesarios para presentar los resultados siguiendo la estructura de la sección de métodos.

Presente los resultados sin interpretación (a menos que la sección se combine con la discusión). Utilice tiempo pasado para referirse a sus propios resultados y evite la repetición (es decir, presentar los mismos resultados en el texto, las tablas o las figuras).

Veterinaria México OA no limita el número de tablas y figuras. Sin embargo, los resultados deben presentarse de manera concisa. Cada tabla y figura debe citarse en el texto e incluirse en el documento principal inmediatamente después del párrafo en el que se citó por primera vez.

 

Tablas y figuras

Asegúrese de que las tablas y figuras incluyan un título conciso y descriptivo, el tamaño de muestra, las variables y unidades de expresión, las medidas de tendencia central y dispersión, y los valores de probabilidad reales de sus análisis estadísticos, hasta cuatro decimales (es decir, P = 0.0013). Si el valor de P es menor que 0.0001, se reporta como P < 0.0001.

Las tablas y figuras deben presentar los resultados de manera autosuficiente (es decir, los lectores deben poder comprenderlas sin necesidad de consultar el texto). Por tanto, todas las abreviaturas deben definirse en el encabezado de la tabla o en el pie de figura, independientemente de su definición previa en el texto. Las variables deben expresarse en el Sistema Internacional de Unidades (SI). Dentro de las figuras y tablas, coloque las unidades entre paréntesis junto al nombre de cada variable.

 

Requisitos específicos para figuras

Las figuras deben incluirse dentro del manuscrito, junto al párrafo en el que se citaron por primera vez. Las figuras originales también deben cargarse como archivos separados durante el envío, a menos que hayan sido creadas en Microsoft Word. No se aceptan imágenes no editables.

Si utiliza figuras compuestas (con múltiples paneles, secciones, encabezados o texto añadido), asegúrese de proporcionar la figura original como archivo separado (sin encabezados ni texto añadido). Utilizaremos la figura contenida en el manuscrito como referencia para generar la versión final.

Si los autores no cargaron figuras de calidad aceptable (como archivos separados) durante el envío inicial, se les pedirá que las proporcionen una vez que el envío llegue a la etapa de producción. Los criterios de calidad aceptable para las figuras son los siguientes:

Criterio	Especificación
Tipos de archivo	Fotografías: TIFF (con compresión LZW) · Gráficos: PNG, EPS
Tamaño máximo de archivo	10 MB
Resolución mínima (TIFF)	Fotografías: 300 dpi · Arte lineal: 1200 dpi · Combinación: 600 dpi
Formato de color	RGB, escala de grises
Fuente	Arial, Symbol
Tamaño de fuente	12 pt

 

Discusión

Se recomienda a los autores presentar la discusión como una sección independiente, sin subencabezados ni estructura. La discusión debe interpretar y analizar la importancia de los resultados del estudio, pero no debe repetirlos.

Los autores deben explicar cómo los resultados se relacionan con la hipótesis del estudio y proporcionar una explicación concisa de las implicaciones de los hallazgos en un contexto más amplio. Asimismo, se espera que los autores reconozcan las limitaciones del estudio (si las hay) y las posibles direcciones para investigaciones futuras.

Evite citas exhaustivas de la literatura publicada. Los planteamientos y afirmaciones realizados en la discusión deben estar respaldados por los resultados. Además, asegúrese de que cada página contenga al menos 3-4 párrafos para facilitar la lectura del manuscrito.

Mantener los resultados y la discusión en secciones separadas permite una discusión holística de los resultados. Sin embargo, en algunos casos, combinar los resultados y la discusión en una sola sección mejora la coherencia del manuscrito. Si los autores deciden utilizar una sección combinada de resultados y discusión, esta puede estructurarse siguiendo el flujo de la sección de métodos y utilizando todos los subencabezados necesarios. La sección combinada debe presentar tanto los resultados experimentales como sus interpretaciones e implicaciones.

Las decisiones editoriales de Veterinaria México OA no se basan en la importancia o el impacto percibido del estudio. Por tanto, los autores deben evitar afirmaciones, planteamientos o conclusiones que no estén respaldados por los resultados del estudio.

 

Conclusiones

Esta sección es opcional. Un párrafo de cierre al final de la discusión es suficiente en muchos estudios. Sin embargo, puede incluirse si los autores desean destacar las principales implicaciones del estudio. Puede haber cierta redundancia; no obstante, los autores deben evitar repetir los planteamientos realizados en las secciones anteriores.

 

Disponibilidad de datos

Se requiere que los autores pongan todos los datos experimentales completamente a disposición del lector. Para cumplir con esta política, los autores deben cargar los conjuntos de datos originales de la investigación en el repositorio de la revista en SciELO Dataverse (https://data.scielo.org/dataverse/mxvetmexoa).

Los conjuntos de datos también se someterán a revisión por pares y se mantendrán como borradores (no publicados) hasta que el envío sea aceptado para publicación. Una vez aceptado el envío, los conjuntos de datos se publicarán (con un DOI asignado). Si el envío es rechazado, los conjuntos de datos se eliminarán permanentemente.

Todos los envíos deben incluir la siguiente declaración: “Los conjuntos de datos originales utilizados en esta investigación y, si aplica, los archivos de información suplementaria, están disponibles para descarga en el repositorio SciELO Dataverse (doi:_____)”. Los DOI de los conjuntos de datos se asignan dentro de Dataverse.

Los autores deberán seguir las directrices de SciELO para el depósito de datos de investigación:

Versión en inglés: https://wp.scielo.org/wp-content/uploads/Guia_deposito_en.pdf

Versión en español: https://wp.scielo.org/wp-content/uploads/Guia_preparacao_es.pdf

Tenga en cuenta que los conjuntos de datos deben cargarse en Dataverse antes de que el manuscrito entre a la etapa de revisión por pares. El incumplimiento de esta política retrasará el proceso editorial de su envío.

Dataverse requiere que los autores envíen sus conjuntos de datos en formato .csv (también se aceptan archivos de Excel). Un ejemplo de conjunto de datos en formato .csv está disponible para descarga aquí.

Los autores también deben generar, dentro de Dataverse, un archivo Readme (formato *.txt) que contenga los metadatos necesarios para que otros usuarios puedan reproducir el análisis de los conjuntos de datos. Un ejemplo de archivo Readme puede descargarse desde aquí. Contacte a nuestra oficina editorial si requiere asistencia técnica para trabajar en Dataverse.

Para artículos de investigación que utilicen información ya disponible en repositorios públicos, como secuencias de ADN o proteínas, los autores deben incluir un conjunto de datos con los números de acceso correspondientes.

 

Agradecimientos

Esta sección es opcional. Enumere aquí a los individuos que proporcionaron ayuda durante la investigación pero que no cumplieron con los criterios de autoría (seguimos los criterios de autoría del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas). No mencione el organismo financiador aquí para evitar duplicar la información de la declaratoria de financiamiento.

 

Declaratoria de financiamiento

Los autores deben proporcionar el nombre y la URL de todos los organismos de financiamiento y los números de subvención que apoyaron la investigación, así como las iniciales y apellidos de los autores que recibieron la subvención. Esta sección también debe indicar si el organismo financiador tuvo o no un rol en la investigación. Si un organismo financiador tuvo un rol en la investigación, los autores deben describirlo en esta sección. Ejemplo de cómo redactar correctamente esta sección:

Esta investigación fue apoyada por la Universidad Nacional Autónoma de México (www.unam.mx), número de subvención PAPIIT IN212817, y fue otorgada a AA Apellido y BB Apellido. El financiador no tuvo ningún rol en el diseño del estudio, la recopilación y análisis de datos, la decisión de publicar ni la preparación del manuscrito.

 

Conflictos de interés

Todos los autores deben revelar cualquier relación financiera y/o personal con otras personas u organizaciones que pudiera sesgar inapropiadamente la investigación. Por ejemplo, los autores deben revelar su empleo, consultorías, tenencia de acciones, solicitudes de patentes y registros, entre otras relaciones.

Si el envío está relacionado con una patente o solicitud de patente, el número y el título de la patente deben revelarse en su totalidad. Del mismo modo, si está relacionado con productos en desarrollo para el mercado, los detalles también deben describirse completamente. Si no hay intereses que declarar, incluya la siguiente declaración en esta sección: “Los autores no tienen ningún conflicto de interés que declarar en relación con esta publicación”.

 

Contribución de los autores

Esta sección es obligatoria para garantizar el cumplimiento de los criterios de calificación de autoría y la transparencia. Por favor, describa el rol de cada autor utilizando la Taxonomía de Roles del Contribuidor (taxonomía CRediT). Se espera que todos los autores hayan revisado, discutido y acordado sus contribuciones individuales declaradas en esta sección. Tenga en cuenta que no todos los roles de contribuidor son necesariamente aplicables. Por tanto, solo se declaran los que sean aplicables a su investigación. Utilice el ejemplo proporcionado en la plantilla de manuscrito como referencia al redactar esta sección.

 

Referencias

El estilo de referencias de VMOA se basa en Vancouver, con ligeras modificaciones. El estilo está disponible para descarga en la página web de la revista como estilo de EndNote (VMOA.ens).

Si utiliza otros programas gestores de referencias, puede editar el estilo de referencia Vancouver de acuerdo con las plantillas y ejemplos proporcionados aquí.

Las citas deben indicarse con superíndices entre corchetes, numerados en el orden en que aparecen y colocados inmediatamente después (sin dejar espacio) de los signos de puntuación: p. ej., lorem ipsum,(1) lorem ipsum:(2-4) lorem ipsum.(3, 6)

Para artículos de revista, utilice los nombres completos de las revistas y los intervalos de páginas completos (es decir, “Journal of Animal Science. 2016;161-169”, en lugar de “J Anim Sci. 2016;161-69”).

Incluya el DOI o el PMCID de los artículos citados. Para artículos sin DOI ni PMCID, deje estos campos en blanco.

En los títulos, utilice formato de oración —sentence case— (p. ej., “This is an example of a title in the reference list”, en lugar de “This is an Example of a Title in the Reference List”). Tenga en cuenta que los nombres propios (nombre de una persona, lugar, empresa, etc.) siempre van en mayúscula, independientemente de su posición en el título. Además, los nombres taxonómicos deben escribirse en cursiva (p. ej., “Seroprevalence of Bartonella henselae in domestic cats in Japan”). La lista de referencias deberá ajustarse al estilo utilizado en los ejemplos que se muestran a continuación.

 

Ejemplos de artículos

1. Albuja C, Ortiz O, López C, Hernández-Cerón J. Economic impact of pregnancy loss in an intensive dairy farming system. Veterinaria México. 2019;6(1):1-8. doi: 10.22201/fmvz.24486760e.2019.1.572.

2. Acierno MJ, Brown S, Coleman AE, Jepson RE, Papich M, Stepien RL, et al. ACVIM consensus statement: Guidelines for the identification, evaluation, and management of systemic hypertension in dogs and cats. Journal of Veterinary Internal Medicine. 2018;32(6):1803-1822. doi: 10.1111/jvim.15331.

 

Ejemplos de libros y capítulos de libro

3. Maclachlan NJ, Dubovi EJ. Fenner's veterinary virology. 5th. ed. London, U.K.: Academic Press; 2017. 567 p.

4. Hartmann K, Levy JK. Feline leukemia virus infection. In: Ettinger SJ, Feldman EC, Coté E, editors. Textbook of Veterinary Internal Medicine 8th Edition. St. Louis, Missouri: Elsevier; 2017. p. 2442-2455.

 

Ejemplos de tesis

5. Maldonado Flores JC. Evaluación de concentrados proteicos vegetales en la nutrición de L. vannamei: aspectos de digestibilidad, fisiológicos, bioquímicos y calidad [Doctoral thesis dissertation]. Mérida, Yucatán: Universidad Nacional Autónoma de México; 2011.

 

Ejemplos de artículos electrónicos y páginas WEB

6. Miles RD, Chapman FA. The benefits of fish meal in aquaculture diets. Florida Cooperative Extension Service, Institute of Food and Agricultural Sciences, University of Florida, Gainesville, FL. 2010. 82-104. https://edis.ifas.ufl.edu

7. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. Inocuidad y calidad de los alimentos. 2020. https://www.fao.org/food-safety/background/es/

 

Ejemplos de normas oficiales

8. Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación. Norma Oficial mexicana. NOM-EM-015-ZOO-2002. Especificaciones técnicas para el control del uso de beta-agonistas en los animales. México: Diario Oficial de la Federación; 2002 Marzo 1. https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=734908&fecha=01/03/2002#gsc.tab=0

 

Ejemplos de fuentes de datos oficiales nacionales e internacionales

9. Secretaría de Salud. Anuarios de morbilidad (PDF). 2021. https://epidemiologia.salud.gob.mx/anuario/2021/morbilidad/nacional/distribucion_casos_nuevos_enfermedad_fuente_notificacion.pdf

10. World Health Organization. WHO estimates of the global burden of food-borne diseases. Foodborne disease burden epidemiology reference group 2007-2015 (PDF). 2015. https://apps.who.int/iris/bitstream/han-dle/10665/199350/9789241565165_eng.pdf